كيفية التقديم
تم فتح باب التقديم لمنح اللجنة الوطنية الفلسطينية لمدارس/كليات العالم المتحد للعام 2027–2025
Applications are now open for UWC 2025–2027 offers and scholarships for Palestinian students
***********
If you are a student who is currently residing in the Gaza Strip, we have implemented special measures to accommodate your situation and to ensure a safe and easy application process. Please send us a message on our Facebook Account, Instagram Account, or email us at info@ps.uwc.org and we will send you instructions
إذا كنت طالبًا تقيم حاليًا في قطاع غزة، قد اتخذنا إجراءات خاصة لمراعاة وضعك وضمان عملية تقديم آمنة وسهلة لك. يرجى إرسال رسالة إلينا على حساب الفيسبوك، أو حساب الإنستغرام، أو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني info@ps.uwc.org وسنرسل لك التعليمات
***********
Apply here before 01/01/2025
https://apply.uwc.org/prog/palestine
للتقديم هنا قبل ٠١/٠١/٢٠٢٥
https://apply.uwc.org/prog/palestine
(يجب اختيار التقديم عن طريق اللجنة Apply through the national committee)
***********
Eligibility Criteria - for Student Candidates who are Currently Residing outside of the Gaza Strip
Nationality: Applicants must hold a Palestinian nationality. Those with dual nationalities are also eligible as long as one of the nationalities is Palestinian
Current Residence: Applicants must be residents of Palestine - specifically the West Bank, Occupied Jerusalem, or Gaza, or hold a Palestinian passport or a valid travel document if residing abroad
Age: Applicants must be between the ages of 16 and 18 as of September 1, 2025, which corresponds to birth dates between September 1, 2007, and September 1, 2009
School Type: Applicants from public, private, and UNRWA schools in the West Bank, including Occupied Jerusalem and Gaza, are eligible to apply
Academic Achievement: Applicants are required to have a minimum grade average of 90% or its equivalent from the preceding academic year (9th or 10th grade). Candidates with lower grades may submit an application accompanied by a letter explaining the reasons for not meeting this requirement, their motivation for attending the United World Colleges, and their plan for achieving academic success
Extracurricular and Community Service: Applicants must demonstrate active participation in extracurricular activities and community service
معاییر قبول الطلبات - للطلاب المرشحين الذين يقيمون حاليا خارج قطاع غزة
الجنسية: يجب أن يحمل المتقدم الجنسية الفلسطينية. كما أن حاملي الجنسيات المتعددة مؤهلون للتقدم شرط أن تكون الجنسية الفلسطينية واحدة من هذه الجنسيات
مكان الإقامة الحالي: يجب أن يكون المتقدم مقيماً في فلسطين - تحديداً من سكان الضفة الغربية، القدس المحتلة، أو قطاع غزة، أو أن يكون حاملاً للجواز الفلسطيني أو وثيقة سفر سارية إذا كان مقيماً في الخارج
العمر: يجب أن يكون عمر المتقدم بين 16 و18 سنة بحسب تاريخ 1 سبتمبر 2025. وهو ما يتوافق مع تواريخ الميلاد بين 1 سبتمبر 2007 و1 سبتمبر 2009
نوع المدرسة: يمكن للطلاب من المدارس الحكومية والخاصة ومدارس وكالة الأونروا في الضفة الغربية، القدس المحتلة وقطاع غزة، التقدم للمنح
التميز الأكاديمي: يجب أن لا يقل معدل درجات الطالب عن 90% أو ما يعادله من السنة الدراسية السابقة (الصف التاسع أو العاشر). يمكن للطلاب الذين حصلوا على معدل أقل من 90% التقديم بشرط إرفاق رسالة توضيحية تشرح أسباب عدم تحقيق هذا المعدل، ودوافعهم للالتحاق بكليات العالم المتحد، وخططهم للنجاح الأكاديمي
الأنشطة اللامنهجية والخدمة المجتمعية: يجب أن يثبت المتقدم مشاركته النشطة في الأنشطة اللامنهجية والخدمة المجتمعية
Required Documents
Your final submission must include the following documents. Please note that incomplete applications, especially those missing any of the required documents, will not be considered. Applicants from the Gaza Strip who do not have access to their documents are allowed to apply without the submission of such documents
Fully Completed Application Form: Filled out on a computer in English or Arabic. All application materials must be the applicant's original work, and the AI-generated answers are strictly prohibited and may result in your application not being considered
Written parental/guardian consent attached electronically with the application
A recommendation letter from the school principal
A general recommendation letter
If in 10th grade: transcript from 9th grade
If in 11th grade: transcript from 10th grade
Copy of the birth certificate
Copy of Palestinian Identification Card/ Passport/ Travel Document (if available)
الوثائق المطلوبة
يجب أن يشمل تقديمك النهائي الوثائق التالية. يرجى ملاحظة أن الطلبات غير المكتملة، خاصة تلك التي تفتقد أي من الوثائق المطلوبة، لن يتم النظر فيها. يسمح للمتقدمين من قطاع غزة الذين لا يملكون وثائقهم بالتقدم بدون تقديم هذه الوثائق
نموذج الطلب المكتمل: يجب ملء نموذج الطلب باللغة الإنجليزية أو العربية. يُشترط أن تكون جميع مواد الطلب من أعمال المتقدم. يمنع اي استخدام لإجابات تم الحصول عليها بواسطة الذكاء الاصطناعي ويؤدي إلى رفض المتقدم
موافقة خطية من الأهل ترفق إلكترونياً مع الطلب
رسالة توصية من مدير المدرسة
رسالة توصية عامة
إذا كنت حالياً في الصف العاشر: شهادة من الصف التاسع
إذا كنت حالياً في الصف الحادي عشر: شهادة من الصف العاشر
صورة عن شهادة الميلاد
صورة عن بطاقة الهوية الفلسطينية أو جواز السفر أو وثيقة السفر (إن كانت متاحة)
Important Notes
Applications from ineligible applicants (see eligibility criteria) will not be accepted
Applicants may submit only one application through only one UWC National Committee
The application must be filled out on a computer and not handwritten
The application must be signed by the applicant, their guardians, their school principal, and theirgeneral reference
The application may be filled out in either English or Arabic
Incomplete applications or applications that do not include the required documents as explained in the Required Documents section will not be considered
The National Committee encourages students with special needs (who do not require a permanent personal assistant) to apply
The National Committee evaluates applications according to criteria approved by the International Office of the United World Colleges, where each student receives points and the students with the highest points are ultimately nominated
The National Committee will primarily communicate with students via email, so please monitor your email
The National Committee will contact each student to inform them of the result of their application, whether it is rejected or accepted. Please do not contact the Committee to find out any additional details, as this will not be dealt with by the Committee
ملاحظات إضافية مهمة
لن تقبل الطلبات من المتقدمين الذين لا تنطبق عليهم الشروط الواردة في قسم معايير قبول الطلبات
يمكن تقديم طلب إلكتروني واحد فقط لكل متقدم، ولا تقبل الطلبات التي تسلم باليد لأي جهة ما
يجب تعبئة الطلب على الحاسوب وليس بالكتابة باليد
يجب توقيع الطلب من قبل المتقدم وأولياء أمره. رسائل التوصية يجب أن تكون موقعة من قبل الشخص الموصي
يمكن ملء الطلب باللغة العربية أو الإنجليزية
لن يتم النظر في الطلبات غير المكتملة أو غير المشتملة على الوثائق المطلوبة كما تم شرحه في قسم الوثائق المطلوبة
تشجع اللجنة الوطنية الطلبة من ذوي الإحتياجات الخاصة (ممن لا يحتاجون مساعد شخصي دائم) للتقديم
تقوم اللجنة الوطنية بتقييم الطلبات وفق معايير مقرة من المكتب الدولي لكليات العالم المتحد، حيث يحصل كل طالب على نقاط ويتم ترشيح الطلبة الحاصلين على أعلى النقاط في النهاية
تقوم اللجنة الوطنية بالتواصل مع الطلاب بشكل أساسي عبر البريد الالكتروني، لذا يرجى متابعة البريد الالكتروني
تقوم اللجنة الوطنية بالتواصل مع كل طالب لاعلامهم بنتيجة طلبهم، سواء كان بالرفض أو القبول. يرجى عدم التواصل مع اللجنة لمعرفة أي تفاصيل اضافية، حيث لن يتم التعاطي مع ذلك من قبل اللجنة
Selection Process
Students are selected on a strictly competitive basis, with applications carefully reviewed and a shortlist of applicants selected for interviews, essay writing, and group activities. If you are shortlisted, you will be contacted by email to invite you to an interview
عملية الإختيار
يتم اختيار الطلبة على أسس تنافسية بحتة، حيث يتم مراجعة الطلبات بدقة عالية واختيار قائمة مصغرة من المتقدمين من أجل إجراء المقابلات وكتابة المقالات والمشاركة بأنشطة جماعية. في حال تم اختيارك في القائمة المصغرة، سيتم التواصل معك عبر البريد الالكتروني لدعوتك للمشاركة في المقابلة
Nomination to School
Selected students will be nominated to specific schools within the United World Colleges schools. Candidates and their parents can accept or decline the offer, but cannot request a change of school. If the offer is declined, a student will be selected from a waiting list. Schools accept students nominated by the Palestinian National Committee, but the UWC schools have the right to make the final decision for each individual candidate
الترشيح للمدارس
سيتم ترشيح الطلبة المختارين لمدارس محددة ضمن مدارس كليات العالم المتحد. يمكن للمرشحين وأولياء أمورهم أن يقبلوا أو يرفضوا العرض المقدم، لكن لا يمكن طلب تغيير المدرسة إلى مدرسة أخرى. في حال تم رفض العرض، سيتم إختيار طالب/ة من قائمة الإنتظار. تقبل المدارس الطلبة المرشحين من قبل اللجنة الوطنية الفلسطينية، ولكن تملك المدارس الدولية الحق في إتخاذ القرار النهائي لكل مرشح على حدى
More About UWC Schools
United World Colleges (UWC) is a global educational movement comprising 18 secondary schools. Students are selected to study at these schools from around the world based on their academic and creative potential. The schools offer full and partial scholarships and also accept students who pay tuition fees
The organization is headquartered in the United Kingdom (London), and its schools are located in Canada, Hong Kong, India, Italy, Norway, Singapore, Swaziland, the United States, the United Kingdom, Costa Rica, Bosnia and Herzegovina, the Netherlands, Germany, Armenia, Thailand, Japan, China, and Tanzania. The UWC network includes over 60,000 alumni from more than 181 countries
UWC is a global movement that makes education a force to unite people, nations and cultures for peace and a sustainable future. While academic achievement is highly valued at UWC, these accomplishments are also considered within the context of community service, volunteering, local community engagement, and international awareness. Additionally, the schools emphasize athletic activities and the pursuit of creativity in all fields
These schools bring together students from various countries and backgrounds, offering scholarships and financial assistance to ensure a diverse student body with different social and economic backgrounds. UWC relies on a network of volunteers and experts to contribute to the selection process through national committees operating in over 155 countries worldwide, including Palestine
Each academic year, UWC schools determine a specific number of academic places, which may include full or partial scholarships and fee-paying positions for the International Baccalaureate Diploma Programme, one of the most important pre-university programs that qualifies students for study at international and local universities
UWC schools are ranked among the best global schools for secondary education by various international educational authorities. All UWC schools maintain the same educational standards, teaching the same international curriculum (International Baccalaureate Diploma Programme) in English, and are treated equally when students apply to Palestinian and international universities after completing the IB Diploma successfully
المزيد عن المدارس
مدارس العالم المتحد (UWC) هي حركة تعليمية عالمية تضم 18 مدرسة ثانوية. يتم اختيار الطلاب للدراسة في هذه المدارس من جميع أنحاء العالم على أسس الجدارة وإمكانياتهم الأكاديمية والإبداعية. تقدم المدارس منح دراسية كاملة وجزئية، وتقبل كذلك عددًا ممن يدفعون رسوم الإلتحاق
مقر المنظمة بالمملكة المتحدة (لندن) ومدارسها تنتشر في كندا، هونغ كونغ، الهند، إيطاليا، النرويج، سنغافورة، سوازيلاند، الولايات المتحدة، المملكة المتحدة، كوستاريكا، البوسنة والهرسك، هولندا، ألمانيا، أرمينيا، تايلاند، اليابان، الصين، وتنزانيا. شبكة المنظمة تضم أكثر من 60،000 خريج في أكثر من 181 بلداً
تهدف كليات العالم المتحد لتقديم تجربة تعليمية وتعلمية فريدة وغنية لشريحة متنوعة من الطلاب، بهدف خلق مستقبلاً أفضل وأكثر سلاماً وديمومة. على الرغم من أن التحصيل العلمي ذات قيمة بالغة الأهمية بالنسبة لكليات العالم المتحد، إلا أنه يتم النظر أيضاً إلى هذه الإنجازات الأكاديمية في إطار الأنشطة المجتمعية والتطوع وخدمة المجتمع المحلي والوعي بالشؤون الدولية. كذلك يتم النظر إلى الأنشطة الرياضية والسعي نحو الإبداع في كل المجالات
تجمع هذه المدارس طلاباً من دول عديدة وخلفيات مختلفة، وتقدم منح دراسية ومساعدة في الرسوم التعليمية من أجل ضمان وجود طلاب من خلفيات إجتماعية وإقتصادية مختلفة ضمن الجسم الطلابي، مما يضيف قيمة مهمة لتجربة الطالب والمدرسة في آن واحد. تعتمد مدارس العالم المتحد على شبكة من المتطوعين والخبراء للمساهمة في اختيار المتقدمين ضمن لجان وطنية تعمل في أكثر من 155 بلداً حول العالم، منها فلسطين
في كل عام دراسي، تقوم مدارس العالم المتحد بتحديد عدد معين من المقاعد الدراسية والتي قد تشمل منح دراسية كاملة أو جزئية ومقاعد دراسية مدفوعة الرسوم لدراسة البكالوريا الدولية - برنامج الدبلوم، الذي يعتبر من أهم البرامج الدولية لمرحلة ما قبل الجامعة ويؤهل الطالب للدراسة في الجامعات العالمية والمحلية بعد ذلك
تصنف مدارس كليات العالم المتحد من ضمن أفضل المدارس العالمية حسب تصنيف الجهات الدولية المختلفة والمعنية بالتعليم للمرحلة الثانوية، حيث أن هذه المدارس كلها تتمتع بنفس المستوى التعليمي وتدرس نفس المنهاج الدولي (البكالوريا الدولية - برنامج الدبلوم) باللغة الإنجليزية وتعامل نفس المعاملة عند التقديم للإلتحاق بالجامعات الفلسطينية والدولية بعد إتمام برنامج البكالوريا الدولية بنجاح
The National Committee in Palestine
The selection process for UWC schools in Palestine is conducted through the Palestinian National Committee, authorized by the international schools and the UWC organization that provides the scholarships. The Palestinian National Committee is composed of a team of Palestinian alumni from the same schools who work voluntarily for the committee
اللجنة الوطنية في فلسطين
تتم عملية اختيار الطلاب لمدارس العالم المتحد في فلسطين من خلال اللجنة الوطنية الفلسطينية لكليات العالم المتحد بتفويض من المدارس الدولية ومنظمة كليات العالم المتحد المشرفة على تلك المدارس والمقدمة للمنح الدراسية. يقوم على اللجنة الوطنية الفلسطينية فريق من الخريجين الفلسطينيين من نفس المدارس والذين يعملون لصالح اللجنة بشكل تطوعي
The Scholarships
Scholarship amounts vary based on the family's financial abilities. In most cases, families are required to cover the travel cost and pocket money if the financial evaluation proves the family's ability to cover these costs. Meanwhile, the schools cover tuition fees, accommodation, educational materials, and living expenses, including food and other necessities
المنح الدراسية
تختلف قيمة المنح الدراسية حسب قدرة الأهل المالية. في معظم الحالات، يطلب من الأهل تغطية تكاليف السفر ومصروف الجيب إذا أثبت التقييم المالي قدرة الأهل على تغطية هذه التكاليف. في حين تغطي المدارس الرسوم الدراسية والسكن والمواد الدراسية وتكاليف المعيشة، بما في ذلك الطعام والضروريات الأخرى
***********
لمزيد من التفاصيل زوروا صفحتنا على الفيسبوك: UWCPalestine
لأي أسئلة أو إستفسارات بالوقت الحالي, الرجاء التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني: info@ps.uwc.org
نظرا لكم الاستفسارات قد يتعذر علينا الاجابة على البريد الاكلتروني و لذلك يرجى الرجوع إلى صفحة الأسئلة المتكررة أدناه للاجابة عن معظم إستفساراتكم